اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عائشة
على بالك والله غير انخلعت
قلت في بالي كيفاه واش بيه
يار بي ما يكون صرالو والو وغي الخير انشاء الله
بصح كي دخلت الموضوع وما القيت والو احمدت ربي
وقلت مزيا راه عاد معانا وبيناتنا وراه لاباس عليه وفرحت بزاف بزاا اااااااف
لأني تعودت على واش راك تجيب ليينا من مواضيع زينة وحلوة وكذلك ردودك
الغاية في الزين والبهى
والتي تميزها صفة سمو الأخلاق ورفعة القلم الكامل النضوج
وكيف لنا ان نعجب على قلم يحمله صاحبه ويذهب ليعطر غيرنا
وينثر ورودنا عادانا نحن اكيد لن نرضى
تقبل مروري
وتعمدت الرد باللهجة الجزائرية لأنها اقرب في التعبير
لا ما فهمت والو حاضرة راح اشرحلك
ربي ما يحرم المنتدى بواحد كيفك وتستاهل غي الخير
ربي يحفظك ويخليك
|
هههه
بارك الله فيك يا أختنا عائشة
بالعكس الله يحفظك لهجتكم نعتز فيها وأي كلمة غير مفهومه إنما يوضح معناها سياق الكلام وكذلك الكلام مترابط فيحمل معناه بسهوله وإلا بلغتنا واحدة وهي اللغة العربية - ولكننا نختلف باللهجات من موطن لموطن
ولو أنني أحب أن تترجمي لي ولكن باللهجة الجزائرية كي نستمتع أكثر فأكثر
أسعدني طيب شعورك
ومرورك الطيب
الله يحفظك