كلمة تهزء لسمعة الاسلااام ,,,,
بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! ) هذه مقالة رأيتها على أحد المنتديات يتحدث فيها الكاتب عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض ))) والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو ) واين يوجد الباعوض؟ يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها و طبعا اين يوجد المسلمين؟ يكثر وجودهم في المسجد كم مرة تساءلت ؟ من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو) فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قود الاله فيكون اي اله ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له .. أتمنى من جميع من يسمعها ينشرها للإستفاده منقوول |
مشكورة أختي راعية الذوووود على النقل
الله يرد كيدهم في نحورهم تقبلي مروري؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛ |
آمييييييييييين ,,,
و لا هنت على مرورك ... |
اختي راعيه مشكوره على هذا التوضيح
لكن لي تعليق :الكل يعلم ان اغلب اللغات تكون فيها كلمات متشابه او مختلفه بحرف او حركه فيختلف معناها كليا وعموما ان اعتبرنا ان ما نقل عن كلمه مسجد صحيح فلماذا نشغل انفسنا بتفاهات الكافرين الذين لن يقفوا عن ايذاء مشاعر المسلمين ولن يألوا جهدا في اخماد شعله الاسلام وهو بعيد عليهم باذن الله تعالى والمفروض علينا ان نبدأبالعوده لديننا والى لغتنا والاعتزاز بها وان نرجع عهد التقدم الاسلامي الذي ساد به اسلافنا الدنيا بما فيها اذا لا بد ان ينصب جل اهتمامنا على الاساسيات التي تعيدنا الى سابق عهدنا لا ان نلتفت لنهاترات وافاعيل هؤلاء الذين يريدون الهائنا بشتى الطرق وللاسف استطاعوا ان يفعلوا ذلك بشريحه كبيره من ابناء هذه الامه... (رأي شخصي) الله يجزاك خير على ما قدمتي واوضحتي تحياتي لك... |
اخي : فهيد الكفيف ...
احترم رأيك ... و لكن الهدف من موضوعي التوضيح ... و وياك خير الاجر انشاءالله و لا هنت على مرورك ,,, |
راعية الذووود
مشكوره على النقل الجميل |
و لا هنت على مرورك ,,,,
|
الوقت في المنتدى حسب توقيت جرينتش +3 الساعة الآن 02:14 PM . |
مجالس العجمان الرسمي